这个电影翻拍自美国经典恐怖片（猛鬼街）。先说说本片和原版（猛鬼街）的区别：1：原版弗莱迪是穿着红绿相间的毛衣，带着礼帽。本片的弗莱迪是穿着白色衣服，并且没有戴礼帽。2：原版弗莱迪的刀爪是一个钢铁手套，而本片的弗莱迪没有戴刀爪手套，他的手指甲就是刀片（也就是说刀片是长在手指的肉上的，有点像原版（猛鬼街2）最后弗莱迪的刀爪造型）。3：原版女主男友被弗莱迪拖下床底碎尸万段，本片女主男友最后没死。4：原版弗莱迪最后是因为女主不再恐惧他而灰飞烟灭（当然最后又复活了），本片弗莱迪最后是被一个神父用宗教力量击杀的。5：原版弗莱迪话挺多的，本片弗莱迪并不多话。再说说本片的优点和缺点：优点是这个电影气氛方面营造的非常好，加上有点吓人的配乐，让人始终处于有些紧张的状态。缺点是：1：弗莱迪脸部化妆比较粗糙。2:追逐戏拍的不好，遇到弗莱迪时，感觉主角并不是拼命逃跑，而是像玩游戏一样，弗莱迪追的慢，主角跑的慢，刚刚被气氛弄起的紧张感一下就没了。